di

01

feb

2011

Woordenboek spraakherkenning

Binnen het bedrijf Cedere gebruiken we allemaal andere woorden voor hetzelfde. We gaan bijvoorbeeld terug naar kantoor, bedrijf, praktijk, bureau of werk. We hebben net een patiënt, cliënt, klant, customer, gebruiker, mevrouw of meneer begeleid met spraakherkenning. Voor de klant… is de wereld opgegaan, heeft weer toekomst perspectief, kan weer aan het werk, kan zijn of haar hobby weer uitvoeren. Ik kan zo door wel even door gaan. Het zijn eigenlijk allemaal synoniemen van elkaar. Welk synoniem wanneer wordt gebruikt, wordt bepaald door het karakter (opvoeding, werkomgeving, opleiding). Uiteindelijk bedoelen we allemaal het zelfde. Al deze woorden staan in het woordenboek (vocabulaire, lexicon of thesaurie).

Woordenboek

Daarom is het erg belangrijk dat spraakherkenning ook de gebruiker begrijpt en herkent. Dat zij weet welke woorden de gebruiker normaal gebruikt en in combinatie met welke andere woorden. We noemen dit schrijfstijl. Dragon Naturally Speaking leert deze schrijfstijl tijdens het gebruik en tijdens de correcties van haar fouten. Maar wij kunnen haar een handje helpen.

 

Wat te doen

We kunnen Dragon Naturally Speaking een handje helpen door van te voren documenten, van eigen hand, door haar te laten analyseren. Niet oudere documenten, maar documenten tot hooguit 6 maanden terug. Zij leert niet alleen de nieuwe woorden, maar juist hoe vaak wij woorden gebruiken en in combinatie met andere, de schrijfstijl dus.

 

Hoe te doen

Verzamel documenten en plaats ze in een map. Start de analyse binnen Dragon Naturally Speaking en doorloopt de gevonden woorden. Let erg goed op de schrijfwijze. Controleer op eventuele fouten en gebruik als leidraad het groene boekje. Voor medisch of juridisch zijn daar speciale woordenboeken voor. Mensen met dyslexie.. laat het anderen voor u doen!

 

 

Commentaar schrijven

Commentaren: 1

  • #1

    Mariska (woensdag, 23 februari 2011 10:41)

    reactie op test

  • loading